1. Pourquoi BHV est-elle une entité hybride unique et atypique dans le découpage politique de notre pays? Car c’est le seul arrondissement judiciaire et la seule circonscription électorale à être à cheval sur deux Régions linguistiques (bruxelloise bilingue et unilingue flamande). Depuis 2002, BHV est la seule circonscription électorale à ne pas être calquée sur les limites provinciales avec celle de Louvain. BHV constitue une exception de plus ; tous les autres arrondissements du pays ayant été regroupés au sein de leur province. 2. Quels avantages l’arrondissement BHV offre-t-il à la population francophone de la périphérie bruxelloise BHV garantit l’accès à un appareil judiciaire bilingue aux habitants de la périphérie bruxelloise vivant en Flandre et aussi la possibilité de